support_agentبین الاقوامی ہاٹ لائن: +86 13702335733
perm_media ایمیجنگ تے کیس دی تیاری schedule تازہ کاری: 28 جولائی 2026 timer مطالعہ دا اندازہ: 6 منٹ lock HIPAA تے چین قومی رمز-نگاری معیاراں نال ہم آہنگ

چین دے اعلیٰ گریڈ-A ہسپتالاں دے ماہرین نوں اصلی DICOM فائلاں برآمد کر کے طبی ریکارڈ بھیجن دا طریقہ — مکمل قدم-بہ-قدم گائیڈ

edit_noteمصنف: MedTravel China ایڈیٹوریل ٹیم

verified
MedTravel China میڈیکل ایمیجنگ ڈیٹا سینٹر مشترکہ گریڈ-A تھرٹیری جائزہ

ریڈیولوجی لئی نیشنل کلینیکل ریسرچ سینٹر دے چیف فزیشن تے طبی دو-زبانی ترجمہ ٹیم دے سینئر سربراہ ولوں مشترکہ جائزہ لیا گیا اے۔

security ISO 27001-سند یافتہ محفوظ میڈیکل ایمیجنگ ٹرانسفر
report_problem

پہلاں اہم نکات · فائل-فارمیٹ دی تعمیل کیوں اوہہ لازمی شرط اے جیہڑی تہاڈا وقت بچاندی اے

سرحد-پار ٹیلی-مشاورت تے ماہرین دیاں پہلیاں رائیاں چ، شروع دیاں 70% توں ودھ تاخیراں سدھا غلط فارمیٹ دیاں ایمیجنگ فائلاں پاروں ہندیاں نیں۔ فون نال فلموں دیاں کھچیاں فوٹواں تیز کھڑکی دی چکاچوند، موئرے پیٹرن تے ہندسی بگاڑ دا شکار ہندیاں نیں؛ چھاپیاں ہویاں فلموں نوں سکین کر کے بنائیاں PDF فائلاں تھلے موجود اعلیٰ-صحت Window Width/Level میٹاڈیٹا نوں کڈھ سٹدیاں نیں، جس پاروں چین دے گریڈ-A تھرٹیری ہسپتالاں دے وڈے ڈاکٹر ہڈیاں تے میڈیاسٹینم ونڈوز دے درمیان تبدیلی کرن یا 3D حجمی سلائساں دی تعمیر کرن توں قاصر رہندے نیں۔

چین دے سرکاری گریڈ-A تھرٹیری ہسپتالاں دے پیشہ ور PACS (پکچر آرکائیونگ تے کمیونیکیشن سسٹم) ولوں واقعی قبول کیتا جان والا واحد فارمیٹ مکمل، بے-نقصان اصلی DICOM ڈیٹاسیٹ (.dcm / DICOMDIR) اے۔ ایہہ گائیڈ توانوں سکھاندا اے کہ اپنے مقامی ہسپتال توں ڈسک کیویں منگوائی جاوے، Windows تے Mac تے ڈیٹا مکمل طور تے کیویں کڈھیا تے برآمد کیتا جاوے، جلدی حفاظتی خود-جانچ کیویں کیتی جاوے، تے اینڈ-ٹو-اینڈ انکرپٹڈ چینل راہیں کیویں جمع کرایا جاوے۔

1

چین دے اعلیٰ گریڈ-A ماہرین «تمہاری فلموں دیاں فوٹواں» کیوں رد کردے نیں؟ DICOM دی بنیادی قدر نوں سمجھنا

بہت سارے مریض تے گھر آلے، جدوں پہلی وار بیرون ملک علاج لبھن جاندے نیں، اپنیاں فلموں نوں کھڑکی، لیمپ یا کمپیوٹر مانیٹر کول پھڑ کے فوٹو کڈھدے نیں، تے فیر اوہناں کمپریسڈ تصویراں نوں فوری پیغام رسانی والیاں ایپاں راہیں بھیجدے نیں۔ کلینیکل آنکولوجی، ریڑھ دی ہڈی دی نیورو-سرجری یا پیچیدہ جوڑاں دی نظرثانی دے سینئر ماہرین لئی، ایہو جہیاں فوٹواں اکثر «ذمہ دارانہ کلینیکل فیصلہ کرن لئی کافی نئیں ہندیاں» — تے اوہ نکیاں میٹاسٹیسیساں نوں وی چھپا سکدیاں نیں۔

cancelفون دی فوٹو / سادہ PDF تشخیص لئی نئیں
اک پاسے-نا-پاسے طبی مثال جیہڑی سینے دی فزیکل X-ray فلم دی دھندلی، گھٹ-ریزولوشن فون فوٹو نوں وکھاندی اے، جس چ تیز کھڑکی دی روشنی دی چکاچوند، انعکاس دے آثار تے موئرے مداخلت پیٹرن نیں، جیہڑے جدید تشخیصی ماحول چ کلینیکل ماہرین لئی پھیپھڑیاں دے نوڈولز نوں مکمل طور تے اَن-دکھائی بنا دیندے نیں۔
چمکدار انعکاس · کھویاں ہویاں پکسلز · کھوئی ہوئی سلائس موٹائی
  • close 16-بٹ دا گرے-اسکیل ڈائنامک رینج مکمل طور تے کھو جاندا اے، کچل کے 8-بٹ RGB بنا دتا جاندا اے
  • close 1 ملی میٹر تے 1,000+ پرتاں والا پورا پتلی-سلائس CT صرف 24 نکے فلم-فریم فوٹواں تک گھٹا دتا جاندا اے
  • close HU (ہونسفیلڈ یونٹ) دیاں قیمتاں تے 3D شریان/ورید نسائی تعمیر نو اَن-پڑھی ہو جاندی اے
check_circleاصلی DICOM ڈیٹاسیٹ گریڈ-A مشاورت دا معیار
اعلیٰ-صحت ڈیجیٹل کلینیکل ریڈیولاجیکل ورک سٹیشن مانیٹر اعلیٰ-ریزولوشن سینے دے CT سکین دیاں مستند DICOM ڈیٹا سلائساں پیش کردا اے، جس چ پیچیدہ نسائی بناوٹ، واضح پھیپھڑیاں دے نوڈول کنارے تے کثیر-جہتی حجمی تعمیر نو ہسپتال دے ریڈیولوجی کمرے چ پیشہ ور 10-بٹ گرے-اسکیل میڈیکل ڈسپلے تے نظر آندی اے۔
بے-نقصان کثیر-سلائس · آزاد ونڈونگ · حقیقی مقامی کوآرڈینیٹس
  • done ریڈیولوجسٹ فوراً پھیپھڑیاں، ہڈیاں تے میڈیاسٹینم نرم-ٹشو ونڈوز دے درمیان تبدیلی کر سکدے نیں
  • done ایکسیئل، سیگیٹل تے کورونل ہوائی جہازاں چ مکمل مقامی ڈیٹا برقرار رکھدا اے، جس چ کثیر-مرحلہ سیریز وی شامل نیں
  • done چین دے اعلیٰ کینسر ہسپتالاں دے MDT جائزہ سکریناں تے سمارٹ شعاع-منصوبہ بندی نظاماں چ سدھا داخل ہو جاندا اے
layers سلائس دی موٹائی سب-ملی میٹر سطح تک

ابتدائی نکے پھیپھڑیاں دے نوڈول یا نکے دماغی اینیوریزم لئی، 0.625 ملی میٹر دا پتلی-سلائس سکین اوہو چیز اے جیہڑی گھٹ-ناگوار بایوپسی یا سٹیریوٹیکٹک ایبلیشن دے نشانے نوں ممکن بناوندی اے۔ فلماں عام طور تے صرف چند درجن منتخب فریم چھاپدیاں نیں، اس لئی نکے زخمی حصے آسانی نال نظر انداز ہو جاندے نیں۔

contrast بے-سیڑھی Window Width / Level (W/L) ایڈجسٹمنٹ

ریڈیولوجسٹ نوں گرے-اسکیل نوں گھسیٹن دی لوڑ ہندی اے: کورٹیکل تباہی تے نکے فریکچر جانچن لئی ہڈیاں دے ونڈو تک، تے لمف نوڈز دا چھوٹا-محور قطر ناپن لئی میڈیاسٹینم ونڈو تک۔ ایہہ بنیادی صلاحیت صرف DICOM ڈیٹا دی 12–16 بٹ دی گہرائی چ موجود اے۔

view_in_ar SUV مقدار کاری تے 3D نسائی تعمیر نو

PET-CT لئی، ٹریسر دی معیاری جذب قدر (SUV max) نوں صحیح طریقے نال کڈھنا ضروری اے تاں جو ٹیومر دی مہلکیت تے کیموتھراپی یا ٹارگیٹڈ تھراپی دے جواب دا فیصلہ کیتا جا سکے — ایہہ پیمانہ فلموں دیاں فوٹواں توں قطعی حساب نئیں ہو سکدا۔

2

مقامی طبی سہولت توں اپنا اصلی DICOM ڈیٹا قانونی طور تے کیویں منگنا تے حاصل کرنا اے

بہت سارے بیرون ملک مریض غلط سمجھدے نیں کہ ڈاکٹر ولوں دتیا گیا کاغذی رپورٹ یا چھاپیاں ہویاں فلماں ہی سب کجھ نیں جیہڑا اوہناں نوں ملدا اے۔ حقیقت چ، چاہے تسیں US/یورپ، جاپان/کوریا، جنوب مشرقی ایشیا یا مشرق وسطیٰ چ ہووو، توانوں اپنی اصلی میڈیکل ایمیجنگ تک رسائی تے اسدی نقل لین دا قانونی حق اے۔ زیادہ تر سرکاری تے نجی ہسپتال CD/DVD برننگ یا انکرپٹڈ USB ڈرائیو ٹرانسفر دیاں خدمتاں پیش کردے نیں۔

record_voice_over فرنٹ ڈیسک تے ایمیجنگ منگن لئی مستند انگریزی سکرپٹ ایہہ سدھا ہسپتال دے فرنٹ ڈیسک نوں وکھاؤ
«ہیلو، میں سرحد-پار دوجی طبی رائے لئی اپنی اصلی میڈیکل ایمیجنگ (CT / MRI / PET) دی مکمل ڈیجیٹل نقل منگ رہیا واں۔ مہربانی کر کے بے-دباؤ RAW DICOM ڈیٹا CD/DVD تے برن کر کے یا محفوظ USB ڈرائیو چ برآمد کر کے دیوو، جس چ پوریاں سیریزاں تے DICOMDIR فائل وی شامل ہووے۔ مینوں اصلی تشخیصی فائلاں چاہیدیاں نیں، نہ صرف PDF خلاصہ رپورٹ یا چھاپیاں ہویاں فلماں۔ شکریہ۔»
info ایہہ کیہہ کہندا اے: تسیں ایمیجنگ ریکارڈ آفس توں مکمل، بے-دباؤ اصلی DICOM ڈیٹا CD یا USB تے منگ رہے او، جس چ واضح طور تے ہر سیریز تے DICOMDIR انڈیکس فائل شامل ہووے — نہ کہ صرف PDF رپورٹ یا چھاپیاں ہویاں فلماں۔

folder_zip ڈسک ملن توں بعد: اصلی DICOM فائلاں والا مرکزی فولڈر کیویں پچھانیے؟

بہت سارے ہسپتال دیاں ڈسکاں پاؤندیاں ای اک سادہ «ڈسک براؤزر» ویور آپے چلا دیندیاں نیں (جیویں Viewer.exe, Start.exe یا Run.app)۔ مہربانی کر کے سانوں صرف ایہہ.exe پلیئر نہ بھیجو — قابلِ عمل فائلاں عام طور تے دوجے آپریٹنگ سسٹم تے نئیں چلدیاں، تے اوہناں چ خود تصویراں وی نئیں ہندیاں۔ اسدی بجائے ڈسک ڈرائیو کھول کے ہیٹھ دتی گئی معیاری بناوٹ لبھو:

album [ڈسک دی جڑ — DVD-ROM / CD ڈرائیو]
snippet_folder ├── DICOM/ یا IMAGES/ یا DATA/ (★ مرکزی فولڈر — سینکڑیاں یا ہزاراں سلائس فائلاں رکھدا اے)
│ ├── CT_001.dcm (یا ایہو جہیاں خالص عددی، بغیر-ایکسٹینشن فائلاں جیویں 1.2.840.113619...)
│ ├── CT_002.dcm
│ └──... (درجناں توں ہزاراں تک تہہ-در-تہہ سلائس فائلاں)
description ├── DICOMDIR (★ بہت اہم — مرکزی انڈیکس فائل، بغیر ایکسٹینشن یا.DIR دے)
play_circle ├── Viewers/ یا Launch.exe (لوڑ نئیں — مقامی دیکھن دا پروگرام؛ ماہر ورک سٹیشناں نوں اسدی لوڑ نئیں)
picture_as_pdf └── Report.pdf (اختیاری — مقامی طور تے جاری کردہ تحریری تشخیصی رپورٹ)
3

اپنے کمپیوٹر تے بے-نقصان کڈھائی، پیکنگ تے کمپریشن (Windows تے Mac)

بہت سارے جدید الٹرا بکاں چ ہن بلٹ-ان آپٹیکل ڈرائیو نئیں ہندی۔ تسیں Amazon یا مقامی الیکٹرانکس سٹور توں تقریباً USD 15–20 چ USB بیرونی آپٹیکل ڈرائیو خرید سکدے او، یا نیڑے دی پرنٹ شاپ توں ادھار لے سکدے او۔ مہربانی کر کے ایہناں چار قدماں نوں احتیاط نال چلو:

1

قدم 1: اپنی ڈیسک ٹاپ تے صحیح ناں والا فولڈر بناؤ

اپنی ڈیسک ٹاپ تے صرف انگریزی حروف چ نواں فولڈر بناؤ۔ کثیر-سپیشلٹی مشاورتاں دے درمیان منتقل ہندیاں فائلاں نوں رلدیاں ملدیاں ہون توں بچان لئی، چینی حروف یا خاص حروف استعمال نہ کرو۔ ایس ناں-دین دی سکیم تے عمل کرو:

[PATIENT_NAME]_[BODY_PART]_[MODALITY]_[YYYYMMDD]
مثال دے طور تے: WANG_XIAOMING_CHEST_CT_20260715 یا JOHN_DOE_BRAIN_MRI_20260620
2

قدم 2: ڈسک دا پورا مواد چنو تے سب کجھ نویں فولڈر چ کاپی کرو

اسدی جڑ ڈائریکٹری کھولن لئی ڈسک ڈرائیو تے ڈبل-کلک کرو، فیر تمام فائلاں تے فولڈرز چنن لئی Ctrl + A (Windows) یا Cmd + A (Mac) دباؤ۔ اوہناں نوں Ctrl + C نال کاپی کرو تے Ctrl + V نال اس فولڈر چ پیسٹ کرو جیہڑا تسیں قدم 1 چ بنایا سی۔

verified بچن والی غلطی: فولڈرز دا پورا مجموعہ کاپی کرو، جس چ چھپیاں ہویاں فائلاں تے DICOMDIR وی شامل ہووے۔ کدی وی صرف اک ذیلی-فولڈر کھول کے اس چوں اکلی تصویر نہ کڈھو۔
3

قدم 3: سب کجھ پیک کر کے معیاری.ZIP آرکائیو چ کمپریس کرو

واپس اپنی ڈیسک ٹاپ تے، اس نویں فولڈر تے جس نوں تسیں ہن بھریا اے، سجے-کلک کرو:

Windows تے: سجے-کلک → «Send to» → «Compressed (zipped) folder»، یا WinRAR / 7-Zip استعمال کر کے «Add to ZIP» چنو۔
macOS تے: فولڈر تے Control-کلک کرو → «Compress» چنو (یا «Compress ‘Folder Name’»)، تے macOS آپے اک.zip آرکائیو بنا دیوے گا۔
warning آرکائیو تے پاس ورڈ نہ لاؤ — پاس ورڈز کلاؤڈ-پاسے دی خودکار تصدیق تے پارسنگ نوں روکدے نیں۔
4

قدم 4: جلدی 1-منٹ دی مقامی خود-جانچ — پکا کرو کہ سلائساں دا سکرول تے لوڈ ٹھیک چلدا اے

اس گل دا یقین کرن لئی کہ تہاڈی برآمد کردہ ایمیجنگ خراب نئیں تے کوئی اہم سلائس غائب نئیں، جمع کران توں پہلاں 1 منٹ خود-جانچ تے لاؤ۔ اساں ایہناں دو عالمی طور تے ورتیاں جان والیاں، مفت، طبی-گریڈ DICOM ویوراں دی سفارش کردے آں:

RadiAnt DICOM Viewer پلیٹ فارم: Windows

کڈھیا ہویا فولڈر سدھا RadiAnt ونڈو چ کھچ کے سٹ دو۔ جے کھبے پاسے سیریزاں دے تھمب نیل ظاہر ہون تے ماؤس وہیل سینکڑیاں ایکسیئل سلائساں چوں آرام نال سکرول کرے، تے تہاڈا ڈیٹا برقرار اے۔

Horos یا Weasis پلیٹ فارم: macOS / Linux

Mac تے، Horos پہلی پسند اے۔ فولڈر لوڈ کرن لئی Import تے کلک کرو، فیر جانچ کرو کہ مریض دا ناں، مطالعہ دی تریخ تے سیریزاں دی گنتی سب صحیح ڈسپلے ہوندیاں نیں۔

4

کثیر-موڈیلٹی ایمیجنگ لئی جمع کران دی ترجیح تے وقت-اعتبار حوالہ جدول

چین دے اعلیٰ گریڈ-A تھرٹیری ہسپتالاں دے مختلف شعبےآں چ ریکارڈ جمع کراندیاں ہویاں، ہر سپیشلٹی ایمیجنگ موڈیلٹیز نوں بہت مختلف ڈھنگ نال تولدی اے۔ ایسے ویلے، میڈیکل ایمیجنگ دی اعتبار دی اک سخت «حیاتیاتی وقت-کھڑکی» ہندی اے۔ تھلے MedTravel China ماہر کمیٹی ولوں تیار کردہ معیاری جمع کران دے رہنما خطوط نیں:

سپیشلٹی لازمی مرکزی DICOM موڈیلٹیز وقت-اعتبار کھڑکی خاص بنیادی-موازنہ لوڑاں
cardiology جامع کینسر علاج (CAR-T / پروٹون) سینے / پورے پیٹ دا کثیر-مرحلہ کنٹراسٹ-وادھا CT، دماغ دا اعلیٰ-صحت کنٹراسٹ-وادھا MRI، پورے-جسم 18F-FDG PET-CT 30 دناں اندر RECIST 1.1 راہیں جواب دا اندازہ کرن لئی کیموتھراپی / امیونو تھراپی توں پہلاں تے سرجری توں پہلاں دی اصلی بنیادی ایمیجنگ لازمی اے
accessibility_new ہڈیاں دی سرجری تے پیچیدہ جوڑاں دی نظرثانی دونوں تھلویں لِنگاں دا وزن-جھیلن والا پوری-لمبائی کھڑے ہو کے X-ray، متاثرہ جوڑ دی پتلی-سلائس 3D CT تعمیر نو، جوڑ دا MRI 60 – 90 دن ڈھیلے مصنوعی جوڑ دی نظرثانی دی لوڑ والے مریضاں نوں اصلی تبدیلی توں بعد پہلے ہفتے چ لئیاں گئیاں فوری آپریشن-توں-بعد موازنہ تصویراں دیوݨیاں چاہیدیاں نیں
water_drop گردیاں دی بیماری تے نسائی-رسائی سینٹر دونوں گردیاں دا ڈوپلر الٹراساؤنڈ، گردے دیاں شریاناں دی CT اینجیوگرافی (CTA)، ریٹروپیریٹونیئل علاقے دا MRI 30 – 45 دن پچھلے 7 دناں دیاں لیب رپورٹاں وی دیوو: سیرم کریٹینائن، eGFR تے 24-گھنٹے پیشاب پروٹین دی مقدار
psychology نیورو-سرجری / دماغی ٹیومر 3.0T کثیر-موڈیلٹی دماغی MRI (T1/T2/FLAIR/DWI/کنٹراسٹ-وادھا)، MR سپیکٹروسکوپی (MRS)، CTA 21 – 30 دن مہلک گلیوما تے دماغی میٹاسٹیسیس تیزی نال ودھدے نیں؛ 30 دناں توں پرانی ایمیجنگ عام طور تے چین پہنچن توں فوراً بعد عجلتی سادہ سکین دے طور تے دوبارہ کرنی پیندی اے

tips_and_updates ماہر دی سنہری صلاح: پرانے سکین بھیجنے چاہیدے نیں یا نئیں؟

جواب اے: بلکل ہاں! پہلیاں بنیادی ایمیجنگاں چینی ماہرین لئی نوِیاں سکیناں جنی ای قیمت رکھدیاں نیں۔ مثال دے طور تے ایہہ دسن لئی کہ پھیپھڑیاں دا نوڈول بے-ضرر اے یا مہلک، دو سال پرانے پتلی-سلائس CT دا موازنہ کرنا تے نوڈول دے حجم-دوگنا ہون دا ویلہ (VDT) حساب کرنا اکلی مطالعہ توں 40% توں ودھ درستگی ودھا دیندا اے۔ ہر امتحان دی تریخ لئی وکھرا ZIP آرکائیو بناؤ تے سب نوں اکٹھے، تریخ-مطابق ترتیب چ اپلوڈ کرو۔

5

MedTravel China اینڈ-ٹو-اینڈ انکرپٹڈ کلاؤڈ ٹرانسفر تے ڈیٹا دی تعمیل

مریضاں دی صحت دی معلومات (PHI) دی سرحد-پار منتقلی بین الاقوامی قانون ولوں سختی نال محفوظ اے۔ MedTravel China ولوں بنایا گیا ملکیتی «کلاؤڈ ایمیجنگ گیٹ وے» دنیا بھر دے مریضاں نوں اک محفوظ، انتہائی-تیز، مکمل طور تے پابند براہِ راست لنک دیندا اے — جس نال واپس آؤن والے ای میل اٹیچمنٹاں تے تیجی-پارٹی کلاؤڈ سٹوریج راہیں رازداری دے رساؤ دا خطرہ ختم ہو جاندا اے۔

shield

AES-256 فوجی-گریڈ انکرپشن

ہر منتقلی TLS 1.3 لنکس تے آرام-دے-وقت AES-256 انکرپشن نال چلدی اے، جو US HIPAA، EU GDPR تے چین دے ذاتی معلومات دے تحفظ قانون (PIPL) دے تحت سرحد-پار صحت ڈیٹا لئی تصدیق شدہ اے۔

build_circle

تصدیق شدہ ٹیکنیشناں ولوں مفت خراب-سیکٹر مرمت

بیرون ملک توں بھیجیاں گئیاں ڈسکاں اکثر سفر چ کھرچ جاندیاں نیں۔ MedTravel China دے وقف میڈیکل ایمیجنگ انجینئر ہر اپلوڈ شدہ ڈیٹاسیٹ تے خودکار سلائس-سلامتی جانچاں چلاندے نیں، خراب بلاکس نوں دوبارہ بناندے نیں تے DICOM ڈی-شناخت لاگو کردے نیں۔

hub

گریڈ-A ہسپتال PACS تک براہِ راست ترسیل

ڈیٹا اک وقف لائن تے سدھا چین چ ساڈے شراکت دار گریڈ-A تھرٹیری ہسپتالاں (جیویں The First Affiliated Hospital of Sun Yat-sen University تے Zhongshan Hospital, Fudan University) دے ماہرین دیاں تشخیصی ورک سٹیشناں تک پہنچایا جاندا اے — بغیر کسے فارمیٹ تبدیلی دے فوراً پڑھن دے قابل۔

تہاڈا DICOM آرکائیو تیار اے؟

اپنی ZIP فائل ہن وقف انکرپٹڈ چینل راہیں اپلوڈ کرو — ساڈے میڈیکل انجینئر 2 گھنٹیاں اندر تصویر دی سالمیت تے معیار دی تصدیق کرن گے۔

cloud_upload انکرپٹڈ میڈیکل ایمیجنگ اپلوڈ پورٹل تے جاؤ

help سوال-جواب — مریضاں دے عام سوال

سوال 1: میری ڈسک چ 4 GB توں ودھ فائلاں نیں، تے کمپریس کرن توں بعد وی ZIP ای میل کرن لئی بہت وڈی اے۔ میں کیہہ کراں؟

جواب: عام میل باکس راہیں اسنوں ای میل اٹیچمنٹ بنا کے بھیجن دی کدی کوشش نہ کرو (اٹیچمنٹ آسانی نال کٹ کے گم ہو جاندے نیں)۔ انتہائی-وڈیاں فائلاں لئی MedTravel China دا وقف کلاؤڈ ریلے چینل استعمال کرو (اکلی فائل 50 GB تک جاری-رہن والے اپلوڈ نال سپورٹ کردا اے)، یا اپنے 1-آن-1 کوآرڈینیٹر توں نجی محفوظ انڈپوائنٹ حاصل کرو۔

سوال 2: میں نے بیرون ملک PET-CT کروایا سی، پر ہسپتال نے مینوں صرف کاغذی رپورٹ دتی تے کوئی ڈسک نئیں دتی۔ بعد چ میں کیویں حاصل کراں؟

جواب: ریڈیولوجی ڈیپارٹمنٹ یا میڈیکل ریکارڈ ڈیپارٹمنٹ نوں فون یا ای میل کرو جتھے سکین ہویا سی، اپنا Patient ID دیوو، تے تقریباً USD 10–25 دی ڈسک فیس ادا کرو۔ ہسپتال عام طور تے ڈسک SF Express / DHL راہیں بھیج دیندے نیں یا فرنٹ ڈیسک تے لین لئی رکھ دیندے نیں۔

سوال 3: میری ڈسک تے تمام فائلاں بغیر ایکسٹینشن دے خالص عددی تاراں نیں۔ کیہہ ڈسک خراب اے؟

جواب: نئیں، اوہہ خراب نئیں۔ GE, Siemens, Philips تے ہور بین الاقوامی سکینر فروشاں دے PACS نظام معمولاً DICOM آبجیکٹاں نوں UID تاراں (جیویں 1.2.840.113619.2.55...) ہیٹھ سٹور کردے نیں — ایہہ مکمل طور تے جائز معیاری اصلی سلائساں نیں۔ اوہناں چ کدی وی ہتھ نال.jpg ایکسٹینشن نہ پاؤ!

edit_note
MedTravel China ایڈیٹوریل ٹیم · کلینیکل ڈیٹا سٹینڈرڈز کمیٹی

ISO 13485 طبی-آلے تے صحت-معلومات معیاراں مطابق مرتب · کاپی رائٹ MedTravel China

bolt تیز-رفتار حوالگی چینل

کیہہ تسیں اپنے طبی ریکارڈ چین دے اعلیٰ گریڈ-A ہسپتال ماہرین کول جمع کران لئی تیار او؟

گوانگ ڈونگ–ہانگ کانگ–مکاؤ گریٹر بے ایریا دے زندگی-تے-صحت مرکز چ مقیم، MedTravel China ٹیم اک مکمل سرحد-پار نگہداشت چکر فراہم کردی اے: ایمیجنگ دی دوبارہ تعمیر تے تصدیق، گریڈ-A ماہر پیش-جائزہ، طبی-ویزا دعوت نامے تے تہاڈے پورے ہسپتال قیام دوران دو-زبانی نال۔

info ایس ویب سائٹ تے طبی معلومات صرف عام حوالے لئی نیں تے طبی مشورہ، تشخیص یا علاج دی تجویز نئیں بندیاں۔ اصل علاج دا فیصلہ ہسپتال دے مستند ڈاکٹر کرن گے۔

helpعام سوال

Which imaging format should I ask my local hospital for?expand_more

Ask for the original DICOM files on the modality's own export — not JPEG, not PDF and not a phone photo of the screen. DICOM carries the window width/level values and slice geometry that Chinese specialists need to reconstruct and measure. If your hospital only hands over a CD with a viewer, ask them to copy the DICOM folder itself, and confirm the disc opens on a computer other than the imaging department's own workstation.

Can I compress the files or send them by email?expand_more

Compression and email are the two most common ways an otherwise good transfer fails. Diagnostic DICOM sets are large (a CT can be several hundred megabytes), email attachment limits will either refuse them or push you into lossy conversion. Use a transfer method that preserves the original files, and send report PDFs separately from the imaging data.

How is my medical data handled once it reaches China?expand_more

Records are transferred for pre-review only, stored under the receiving hospital's own patient-data rules, and accessed by the specialists reviewing your case. We ask you to sign an authorisation naming the receiving party before anything is sent, and we do not publish or reuse your records. Ask us for the written scope of that authorisation if you need it for your own compliance.

infoایس زبان دے ایڈیشن وچ فی الحال سوال تے ماخذ متن انگریزی وچ دکھایا گیا اے۔

gavelماخذ تے تصدیق

  • chevron_rightEditorial basis: the DICOM standard (NEMA PS3.x) for medical imaging file structure and transfer, HIPAA requirements on the US side, and China's personal information protection and cryptography compliance rules for medical data.
  • chevron_rightThis is a technical transfer guide. It is not a legal opinion on your own jurisdiction's data rules — check those with your local compliance officer.

verifiedMedTravel China دی تصدیق2026-10-13